Illustration Cover Book / Portada de libro
Blue Sky written by Waffles.
Portal 2 ©Valve
Tools: / Herramientas:
PAINT TOOL SAI * PHOTOSHOP * ILLUSTRATOR
PLEASE NOTE: This cover art was made by a fan, for fans. Please do not repost it without my permission and/or credit. As well, I ask you to credit the author of the fanfiction, and of course Valve
Thank you.
POR FAVOR: Esta ilustración fue creada por una fan, para los fans. Por favor no lo re-publiques sin mi permiso y/o crédito. Así mismo, por favor dale crédito a la persona que esribió el fanfic, y claro a Valve.
Gracias.
Final Cover in PDF format and CYMK profile, ready for print! / Portada final en formato PDF y perfil CYMK, ¡listo para imprimir!
Final Cover witn RGB profile, without the editorial design. / Portada final con perfil RGB, sin el diseño editorial.
Here a little gif to show the process. / Aquí un pequeño gif para mostrar el proceso.
Final version printed on bond paper with a size of size 20.68x9.09 in. / Versión final impresa en papel bond con medidas 525.4x230.9 mm.
If you want to print your own cover and your own book, please visit the following links.
/ Si quieres imprimir tu propio libro y portada, visita los siguientes links.
PDF Book version: bit.ly/BlueSkyPDF
PDF CYMK Cover: bit.ly/BlueSkyCover
And as a bonus you will find the final cover version in HD for wallpaper. / Y como extra puedes encontrar la portada en HD para usarlo como wallpaper.
This project took me a while to get it finished, but I'm so happy to finally taking this in my hands. The huge fanfic written by Waffles and the cover I made with all my passion.
I want to say 'thank you', to Waffles, who wrote the entire book (fanfiction) for Portal 2, to Erin for making up the whole PDF format for printing, and finally to Valve for inspiring me to create this cover. / Me tomó un largo tiempo terminar este proyecto, pero estoy tan feliz de finalmente poder tenerlo en mis manos. El gran fanfic escrito por Waffles y la portada que hice con toda mi pasión. A todo esto, quiero decir 'gracias', a Waffles por escribir un libro completo (fanfic) para Porta 2, a Erin por construir el PDF completo para poder imprimir el libro, y por supuesto a Valve, que me inspiró a crear esta portada.
<Special thanks>
To Valve, for creating such an amazing game that can inspire a lot of artists to create a hundreds of pieces of art and other creative stuff.
To Waffles, for writing such an incredible and touching story. It really inspired me, and I loved it a lot!
To Erin for working on getting together all the chapters ready for printing!
To my little Peeta. I hope he is proud of me.
<Agradecimientos especiales>
A Valve, por crear un juego tan maravilloso que ha logrado inspirar a muchos artistas para crear cientos de increibles piecesa de arte y otras aplicaciones creativas.
A Waffles, por escribir una increible y maravillosa historia. Esto de verdad me inspiro y ¡de verdad me encanto!
A Erin, por tomarse el tiempo para compilar todos los capitulos para poder imprimir el libro completo.
A Peeta, que espero que esté orgulloso.
Thanks for visiting my artwork, I really apreciate it. And I hope you enjoy it. / Gracias por visitar mi proyecto, significa mucho para mi. Espero que lo disfrutes tanto como yo.
Note: If you have any problem with the files, please let me know leaving a comment below! And remember, if you want to print your own cover, use the .PDF file!
Nota: Si tienes algún problema con los archivos, por favor hazme saber y deja un comentario ¡por aquí! Y recuerda, si vas a imprimir, utiliza el archivo ¡.PDF!
